1 00:00:59,140 --> 00:01:03,065 Επιταχύνετε, κυρίες, εμείς πήρε προθεσμία για να συναντηθεί. 2 00:01:12,445 --> 00:01:14,493 Είναι καινούργιο όπλο κατευθυνόμενης ενέργειας. 3 00:01:14,655 --> 00:01:19,912 Το κόκκινο μάτι μεταφέρει ενέργεια στο α στόχο, δίνοντας το επιθυμητό αποτέλεσμα. 4 00:01:20,786 --> 00:01:22,129 Ξέρω τι είναι. 5 00:01:24,623 --> 00:01:26,876 Εργαστείτε πιο γρήγορα. 6 00:01:34,133 --> 00:01:38,104 Τζαξ, εντόπισα το The Black Dragon's αποθήκη στο 20ο και πλυν. 7 00:01:38,262 --> 00:01:40,560 Ετοιμάζουν αποστολή ρομποτικών όπλων... 8 00:01:40,723 --> 00:01:43,693 θα αποσταλεί αύριο υπό κωδικό όνομα: Cyber Initiative. 9 00:01:43,851 --> 00:01:46,775 Νομίζω ότι αυτό είναι ψάχναμε. 10 00:01:48,189 --> 00:01:51,068 Θα επιβεβαιώσω την πληροφορία και εκ νέου μετάδοση το συντομότερο δυνατό. 11 00:01:51,609 --> 00:01:53,987 Κάτι ακόμα, Τζαξ. 12 00:01:58,282 --> 00:01:59,875 Ο Κάνο είναι εδώ. 13 00:02:01,327 --> 00:02:03,500 SONYA Κάτι ακόμα, Jax. 14 00:02:04,705 --> 00:02:06,252 Ο Κάνο είναι εδώ. 15 00:02:06,415 --> 00:02:09,635 Αυτό το Kano Lieutenant Blade είναι αναφέρεται σε ένα φάντασμα... 16 00:02:09,794 --> 00:02:13,298 και φημολογείται ότι είναι ο αρχηγός του το καρτέλ του εγκλήματος Black Dragon. 17 00:02:13,464 --> 00:02:16,593 Αλλά, στην πραγματικότητα, κανείς δεν έχει πάει μπορεί να επαληθεύσει την τοποθεσία του... 18 00:02:16,759 --> 00:02:19,478 γιατί όποιος είναι ποτέ έλα κοντά του είναι νεκρός. 19 00:02:19,637 --> 00:02:21,560 Αυτή η αποστολή περιέχει κλεμμένα υλικά... 20 00:02:21,722 --> 00:02:24,692 για τους εξαιρετικά ευαίσθητους του DOD Πρόγραμμα Ρομποτικής Άμυνας. 21 00:02:24,850 --> 00:02:25,976 Το θέλουν πίσω. 22 00:02:26,143 --> 00:02:28,237 Που σημαίνει ότι δεν το κάνουμε έχουν πολύ χρόνο. 23 00:02:28,854 --> 00:02:30,777 Προετοιμάστε τις ομάδες σας να φύγουν. 24 00:02:30,940 --> 00:02:33,443 Μόλις έχουμε επιβεβαίωση από τη Sonya. 25 00:02:34,693 --> 00:02:38,072 Αυτή η μετάδοση ήρθε λιγότερο από πριν μια ώρα. Πρέπει να κινηθούμε. 26 00:02:38,239 --> 00:02:40,788 Ξέρω ότι εσείς και η Σόνια είστε σφιχτό, αλλά αυτό είναι πρωτόκολλο. 27 00:02:40,950 --> 00:02:43,703 Όταν δεν έχουμε οριστικά intel, τότε πεθαίνουν οι άνθρωποι. 28 00:02:43,869 --> 00:02:45,837 Έτσι απλά αφήνουμε τη Σόνια εκεί μέσα, δεν υπάρχει αντίγραφο ασφαλείας; 29 00:02:45,996 --> 00:02:48,249 Δεν έπρεπε καν να είναι εκεί. 30 00:02:49,792 --> 00:02:52,170 Και οι δύο ξέρουμε ότι δεν πρόκειται για αυτό ο Μαύρος Δράκος, Τζαξ. 31 00:02:52,336 --> 00:02:54,259 Γι' αυτό ακριβώς πρέπει να κινηθούμε τώρα. 32 00:02:54,422 --> 00:02:55,799 Δεν θα μας περιμένει. 33 00:02:55,965 --> 00:02:57,763 Μη με βάζεις σε αυτή τη θέση. 34 00:02:58,217 --> 00:03:02,188 Ξέρεις τι, γαμώ το πρωτόκολλο. Θα πάω μόνος μου. 35 00:03:02,346 --> 00:03:04,019 Μπριγκς. 36 00:03:11,063 --> 00:03:13,191 Γαμήστε το. Ας φύγουμε. 37 00:03:58,319 --> 00:03:59,366 Κάνο. 38 00:04:00,738 --> 00:04:01,739 Σόνια Μπλέιντ. 39 00:04:03,282 --> 00:04:06,252 Καταλαβαίνω ότι έχεις με έψαχνε. 40 00:04:06,577 --> 00:04:09,877 Λοιπόν, εδώ είμαι. 41 00:04:13,209 --> 00:04:14,882 Κοίταξε σε. 42 00:04:15,044 --> 00:04:18,423 Τόσο ενθουσιασμένος που με βλέπει τρέμεις. 43 00:04:22,176 --> 00:04:24,850 Μου αρέσει να σας ξεσηκώνω όλους. 44 00:04:27,806 --> 00:04:29,808 Γεια, μη με ενοχλείς... 45 00:04:29,975 --> 00:04:35,903 αλλιώς θα σου βγάλω την καρδιά όπως έκανα σε εκείνη τη σκύλα ενός συντρόφου σου. 46 00:04:36,065 --> 00:04:37,362 Σσσ. Σσσς, Σσσ. 47 00:04:40,152 --> 00:04:41,654 Καλός. 48 00:04:42,112 --> 00:04:44,706 Μαντέψτε ότι είστε ένας από τους είναι έξυπνες ξανθές. 49 00:04:46,450 --> 00:04:49,124 -Θα σε βρουν. - Α, το σχεδιάζω. 50 00:04:49,286 --> 00:04:50,879 Χάρη σε εσάς. 51 00:04:51,038 --> 00:04:56,010 Βλέπεις, αυτό το βίντεο που εσύ προσπάθησε να στείλει αναχαιτίστηκε. 52 00:04:56,168 --> 00:05:00,469 Δεν πέρασε μέχρι που εγώ το μετέδωσε ξανά πριν από περίπου μία ώρα. 53 00:05:00,631 --> 00:05:02,929 - Ωχ. - Δύο μέρες μετά την αποστολή... 54 00:05:03,092 --> 00:05:05,311 παραδόθηκε στους πελάτες μου. 55 00:05:05,469 --> 00:05:11,147 Έτσι όλοι οι Jax και Stryker είναι θα βρω ότι είσαι νεκρός... 56 00:05:11,308 --> 00:05:13,276 η ρομποτική έφυγε... 57 00:05:13,435 --> 00:05:16,234 και οι άντρες μου περιμένουν. 58 00:05:16,814 --> 00:05:18,316 Είναι εδώ. 59 00:05:21,318 --> 00:05:23,491 Στην ώρα τους. 60 00:05:25,364 --> 00:05:26,616 Θα μου λείψεις μωρό μου. 61 00:06:28,177 --> 00:06:30,646 Κουνηθείτε όλοι! 62 00:07:01,710 --> 00:07:02,927 Σκοτώστε τους όλους. 63 00:07:24,358 --> 00:07:25,905 Τζαξ! 64 00:07:26,860 --> 00:07:28,282 Τζαξ! 65 00:07:29,905 --> 00:07:31,953 Πώς στο διάολο το έκαναν ξέρεις ότι ερχόμασταν; 66 00:07:33,450 --> 00:07:34,827 Τώρα δεν είναι η ώρα. 67 00:07:35,744 --> 00:07:39,248 - Πάω για τη Σόνια. Κατάλαβες αυτό; - Το κατάλαβα. Πάω. 68 00:07:39,415 --> 00:07:40,837 Εντάξει, σκέπασέ με. 69 00:08:46,356 --> 00:08:47,778 Ερχομαι.